تحديث: تجدد المطالبات بتعريب لعبة Halo Infinite فهل تستجيب مايكروسوفت؟

تحديث: 1 اغسطس 2021 – يبدوا أنّ جمهور لعبة Halo Infinite ما زال لم يفقد الامل في فرصة الحصول على استجابة من مايكروسوفت من أجل إضافة اللغة العربية الى اللعبة وهذه المرة تم إعادة تفعيل الحملة بمطالبة الشركة بتعريب اللعبة عبر هاشتاغ ArabicHaloInfinite بالتزامن مع إطلاق نسخة البيتا التقنية في نهاية الأسبوع.

للأسف حتى هذه اللحظة لم نحصل على أيّ استجابة من شركة مايكروسوفت حول الأمر ولكن يبقى الامل موجود خاصة مع توسع جمهور العاب مايكروسوفت في المنطقة وسعي الأخيرة لإرضاء اللاعبين بشتّى الطرق، فهل سيكون للاعبين العرب نصيب من هذه المساعي؟

الموضوع الاصلي..

4 فبراير 2021 – لعبة Halo Infinite هي من أكثر الألعاب المنتظرة وتعتبر أقوى حصرية قادمة إلى اكسبوكس سيريس اكس وسيريس اس بالإضافة إلى الحاسب الشخصي هذا العام. بالطبع ستتوفر اللعبة على خدمة اكسبوكس غيم باس وما زلنا ننتظر مايكروسوفت لتكشف لنا عن المزيد من اللعبة وعالمها. على عكس اللاعبين الغرب، المجتمع العربي يطلب شيء مهم جداً من مايكروسوفت.

على موقع التواصل الإجتماعي تويتر، إتحد مجتمع اللاعبين العربي على مشاركة هاشتاغ ArabicHaloInfinite على حساباتهم الشخصية طالبين من مايكروسوفت تعريب لعبة Halo Infinite ليستمتع بها لاعبوا المنطقة بشكل كامل. بعض اللاعبين أيضاً يعلقون على حسابات الأسماء المشهورة في مايكروسوفت وتحديداً اكسبوكس مثل فيل سبينسر، رئيس استديوهات الاكسبوكس وحساب اللعبة الرسمي و آرون غرينبيرغ المسؤول عن الترويج في الشركة.

إلى الآن، لم تكشف مايكروسوفت عن اللغات التي ستدعمها اللعبة حيثُ على صفحتها على متجر ستيم، يوجد اللغة الإنكليزية فقط. هذا يعني أنّ اللغة العربية قد تكون مدعومة او قد لا تكون مدعومة. لا نعلم ذلك بعد ولكن جميع اللاعبين ينتظرون رد من اكسبوكس السعودية او الخليج. يجدر بالإشارة إلى أنّ لعبة Gears 5 كانت مترجمة كنصوص وقوائم ونالت استحسان اللاعيبن العرب.

بعض التفاعلات مع مطالب تعريب لعبة Halo Infinite

From Halo Arab Community to Team 343

We believe supporting more languages such as Arabic in Halo Infinite helps fulfill 343 studio's vision for launching the biggest ambitious Halo.@Halo@PlutonForEver@joestaten @XboxP3@ske7ch @Unyshek @Xbox_Saudi#ArabicHaloInfinite

— Halo Arabic | هيلو بالعربي (@HaloArabic) February 4, 2021

We need all of the Xbox player's support 💚 #ArabicHaloInfinite @XboxRagnar @_XboxNews @Xbox @XboxGulf

— KQR © (@KQA61) February 4, 2021

#ArabicHaloInfinite
كلنا يد واحده يا شباب لي دعم اللغة العربية 😭🙏💚

— master chief 💚/Ragnarok is comin (@saleh_07v) February 4, 2021

نتمنى اهتمام أكبر من مطوري حصريات اكس بوكس بمنطقة الشرق الأوسط وأفضل بداية بالتعريب ان شاء الله
#ArabicHaloInfinite

— abdullah – lipton ♫ (@liptonAK) February 4, 2021

هل بالفعل ستصدر لعبة Halo Infinite مع دعم للغة العربية؟ نتمنى ذلك بالطبع. شخصياً أنا أتوقع أن تدعم اللعبة اللغة العربية نظراً لضخامتها واهتمام مايكروسوفت بالمنطقة مع إطلاق أجهزة اكسبوكس سيريس إنما ما علينا سِوى إنتظار الرد الرسمي من الشركة.

ما هي توقعاتكم؟ أخبرونا بالتعليقات ادناه!