رسميا, لعبة Days Gone ستدعم اللغة العربية باللهجة المصرية كدبلجة فقط..
نشرنا في خبر سابق أن لعبة Days Gone سوف تدعم اللغة العربية باللهجة المصرية دبلجة دون تأكيد امر ترجمة الحوارات و القوائم و قد وعدناكم بموافاتكم بالمزيد من التفاصيل بعد ان قمنا بالتواصل حينها مع الجهات المعنية في بلايستيشن الشرق الاوسط و كنا حينها في انتظار الاجابة الشافية و هذا ما اتانا بالفعل اليوم.
تم التأكيد من خلال مسؤلة المجتمعات في بلايستيشن الشرق الاوسط واريف عارف ان اللعبة ستدعم فقط اللغة العربية من خلال الدبلجة و التي ستكون كما ذكرنا في خبر سابق باللهجة المصرية و لن يكون هناك ترجمة مطلقا للقوائم و الحوارات التي ستتواجد باللغة الانجليزية و بعض اللغات الاخرى دون العربية.
يذكر ان سوني قد اعتمدت اللهجة المصرية كلهجة اساسية في النسخ المخصصة من عناوينها للشرق الاوسط و قد خضنا هذه التجربة في اكثر من عنوان سابق مثل لعبة Detroit و مؤخرا لعبة Spider-Man و الان تنضم اليهم لعبة Days Gone.
نذكر أن اللعبة ستصدر في السادس و العشرين من شهر أبريل (4) القادم و الموافق لهذا العام حيث ستكون حصرية على جهاز البلايستيشن 4 و لكن هل ترى اختيار اللهجمة المصرية جيد لاعتمادها في العاب سوني؟!
